Hidrogenesse y ‘Las almejas que hablan’ protagonizan un fin de semana de cultura queer en español en Londres

El VI Festival de Cultura Queer en Español continúa este sábado 7 y domingo 8 de noviembre con música electrónica y danza-teatro tras una jornada literaria dedicada a Sara Torres. Organizado por Romancero Books, el encuentro reúne hasta el 26 de noviembre propuestas que exploran el deseo, la identidad y las disidencias de género

La cultura queer en español continúa desplegando su creatividad en Londres con una programación que combina literatura, música y artes escénicas. El VI Festival de Cultura Queer en Español, organizado por Romancero Books, vive este fin de semana dos de sus citas destacadas con el concierto de Hidrogenesse, previsto para este sábado 7 de noviembre, y la representación de Las almejas que hablan, de Carmen Rojas y Karelis Zambrano, que llegará a los escenarios londinenses mañana domingo.

El festival, que contemplaba para el viernes 6 una cita literaria con la escritora asturiana Sara Torres, reúne diferentes lenguajes artísticos que ponen en el centro el deseo, la identidad, la diversidad sexual y el cuestionamiento de las convenciones de género.

Tras arrancar esta semana con la première británica de La bola negra, de Javier Calvo y Javier Ambrossi, el encuentro continúa estableciendo conexiones entre la creación queer española contemporánea y el público británico, convirtiendo espacios como The Common Press Bookshop y The Divine en escenarios de intercambio cultural.

Hidrogenesse: casi tres décadas de pop electrónico, ironía y disidencia

La gran cita musical de este sábado 7 de noviembre estará protagonizada por Hidrogenesse, el dúo barcelonés formado por Carlos Ballesteros y Genís Segarra, que ofrecerá un concierto en The Divine a partir de las 15:30 horas, con apertura de puertas a las 15:00.

Desde su formación en 1997, Hidrogenesse se ha convertido en uno de los proyectos más singulares del pop independiente español. Su propuesta combina música electrónica, sintetizadores, experimentación sonora, letras cargadas de ironía y referencias que transitan entre la literatura, el arte y la cultura popular.

A lo largo de casi tres décadas, el grupo ha construido un universo creativo propio en el que el humor, la identidad, el deseo y las contradicciones sociales forman parte de un repertorio difícil de encasillar.

Su trayectoria ha conectado con diferentes generaciones del público independiente y queer, gracias a una manera de entender la música que desafía etiquetas y convencionalismos.

El concierto en Londres recorrerá distintas etapas de su carrera, combinando algunas de sus canciones más emblemáticas con composiciones recientes. Una oportunidad para acercarse a una de las propuestas más personales y reconocibles del pop electrónico español.

‘Las almejas que hablan’: danza, humor y cuerpos que desafían las normas

La programación continuará mañana domingo 8 de noviembre, a las 15:30 horas, en The Divine, con la representación de Las almejas que hablan, una propuesta de danza-teatro creada e interpretada por Carmen Rojas y Karelis Zambrano.

Estrenada en 2024 y reconocida en el 38.º Certamen Coreográfico de Madrid, la pieza cuestiona las normas sociales que condicionan el cuerpo, la sexualidad, el género y las relaciones afectivas.

A través de la danza contemporánea, el teatro y los recursos audiovisuales, las artistas construyen una experiencia escénica que utiliza el humor, la exageración y las referencias a la cultura popular para plantear una mirada crítica sobre la heteronormatividad.

La obra conecta con las estéticas del queer camp y el lesbian camp, reivindicando el cuerpo como territorio de expresión artística, identidad y disidencia.

En esta propuesta, la escena se convierte en un espacio donde explorar nuevas maneras de relacionarse, cuestionar las expectativas sociales y ampliar las posibilidades de representación de las identidades queer.

Carmen Rojas y Karelis Zambrano fundaron su propia compañía en Madrid en 2023 y han desarrollado desde entonces un lenguaje creativo que transita entre diferentes disciplinas escénicas.

Su participación en el festival londinense permite acercar al público internacional una propuesta que encuentra en el humor y la experimentación herramientas para reflexionar sobre el género, los afectos y la libertad.

Sara Torres y el deseo lésbico desde la literatura

La programación de este fin de semana también ha incluido una cita literaria dedicada a Sara Torres, cuya presentación de The Seduction, la traducción inglesa de su novela La seducción, estaba prevista para el viernes 6 de noviembre en The Common Press Dalston.

El encuentro, planteado como una conversación en inglés con Aitana Bellido, proponía acercar al público británico una obra que explora las tensiones del deseo entre mujeres, la intimidad y las dificultades de interpretar los sentimientos ajenos.

La novela sigue a una joven fotógrafa queer que llega a una casa de la costa catalana para retratar a una escritora consagrada. Lo que comienza como un encuentro profesional evoluciona hacia una relación atravesada por la fascinación, los silencios y los límites entre la seducción y la proyección emocional.

Con una escritura poética e introspectiva, Torres construye un relato que sitúa el deseo lésbico en el centro de la narración, alejándose de los modelos tradicionales de las historias románticas.

La autora asturiana, reconocida con el Premio Gloria Fuertes de Poesía y el Premio Javier Morote a la autoría revelación por Lo que hay, se ha consolidado como una de las voces destacadas de la literatura queer española contemporánea.

Un festival que conecta la creación contemporánea y la memoria LGTBIQA+

El VI Festival de Cultura Queer en Español de Londres continuará hasta el 26 de noviembre con una programación que incluye encuentros literarios, cine, mesas redondas y performances, además de actividades dedicadas a la recuperación de la memoria LGTBIQA+.

Entre las próximas citas destaca una conversación sobre la recuperación de las historias trans, programada para el 11 de noviembre, y las presentaciones de Antonio Aguilar y Paula Villanueva el día 13.

El escritor Pol Guasch participará el 18 de noviembre con la presentación de Paradise Burns, mientras que diferentes propuestas cinematográficas y escénicas revisitarán la figura y el legado de Federico García Lorca, con la participación de artistas como Patricia Langa, Julio Ruiz y Valeriano López.

El festival concluirá el 26 de noviembre con una lectura de los Sonetos del amor oscuro de Lorca en Gay’s The Word, una de las librerías LGTBIQA+ más emblemáticas de la capital británica.

Organizado por Romancero Books, el encuentro cuenta con el apoyo de la Oficina para Asuntos Culturales y Científicos de la Embajada de España en Reino Unido y Acción Cultural Española (AC/E), a través de su programa PICE.

En su sexta edición, el festival continúa reivindicando la importancia de crear espacios internacionales para la difusión de la cultura queer en español, dando visibilidad tanto a artistas consolidados como a nuevas formas de expresión.

Literatura, música y artes escénicas vuelven así a encontrarse en Londres para celebrar una cultura queer que cuestiona las convenciones, amplía los relatos sobre el deseo y reivindica la diversidad como motor de creación artística.